-
1 многокорпусное судно
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > многокорпусное судно
-
2 многокорпусное судно
судно, принимающее груз — receiving vessel
Русско-английский военно-политический словарь > многокорпусное судно
-
3 многокорпусное судно
1) General subject: multihull2) Naval: multihulled craft, multihulled vessel, multiple-hulled craft3) Engineering: multihulled shipУниверсальный русско-английский словарь > многокорпусное судно
-
4 многокорпусное судно
adjgener. multicoqueDictionnaire russe-français universel > многокорпусное судно
-
5 многокорпусное судно
-
6 Многокорпусное судно
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Многокорпусное судно
-
7 судно
сSchiff n, Boot nсудно, буксирное — Bugsierboot fi, Schleppboot n
судно, водоизмещающее — Verdrängerboot n
судно, вспомогательное — Hilfsboot n
судно, двухкорпусное (катамаран) — Katamaran m, Zweirumpfboot n
судно, крупное — Großboot n
судно, лежащее в дрейфе — Beilieger m
судно, лидирующее — Spitzenboot n
судно, мелкое — Kleinboot n
судно, многокорпусное — Mehrrumpfboot n
судно, наветренное — Luv-Boot n
судно, однокорпусное — Einrumpfboot n
судно, одномачтовое — Einmaster m, Einmastschiff n
судно, парусное — Segelboot ny Segelschiff fi, Segelfahrzeug n
судно, парусное учебное — Segelschulschiff n
судно, подветренное — Lee-Boot n
судно, сменяемое (в эстафете) — abzulösendes Boot n
судно, сменяющее (в эстафете) — ablösendes Boot n
судно, сопровождающее — Begleitboot n
судно, спасательное — Rettungsboot n, Bergungsschiff n
судно с прямым вооружением, парусное — Quersegelschiff n
судно, стартовое — Startboot n
судно, судейское — Wettfahrtleitungsboot n
судно, трёхкорпусное (тримаран) — Trimaran m, Dreirumpfboot n
судно, финишное — Zielboot n, Zielschiff n
-
8 multihull
многокорпусное судноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > multihull
-
9 multihulled craft
-
10 multihulled vessel
-
11 multiple-hulled craft
-
12 multihull
многокорпусное судно, многокорпусник -
13 vessel
1. n сосуд, посудинаmeasuring vessel — мерный сосуд, мензурка
2. n посуда3. n судно, корабльvessel in distress — судно, терпящее бедствие
4. n летательный аппарат5. n спец. камера; бак6. n текст. баркаchosen vessel — избранный сосуд; избранник
Синонимический ряд:1. blood vessel (noun) artery; bile duct; blood vessel; capillary; channel; duct; tube; urethra; vein2. container (noun) bin; container; holder; jar; kettle; pail; pitcher; receptacle; urn3. craft (noun) boat; canoe; craft; dinghy; dory; frigate; launch; ship; skiff -
14 craft
1. n ремесло2. n профессияactors devoted to their craft — актёры, преданные своей профессии
3. n умение, ловкость, искусствоequally distinguished for strength and for manual craft — выделяющийся как силой, так и ловкостью
4. n хитрость, лукавство; обманshe is full of craft — она очень коварна;
5. n цех; гильдияcraft guild — ремесленная гильдия, ремесленный цех
6. n собир. работники одной профессии7. n масонское братство8. n судно9. n самолёт10. n космический корабль11. n собир. употр. гл. мн. ч. с во12. n судаwater craft — судно; суда
small craft — мелкие суда, лодки
landing craft — десантные суда, десантные плавучие средства
13. n самолёты14. n космические летательные аппараты15. n механизм, приспособление16. n рыболовные или китобойные принадлежности17. v обыкн. амер. создавать, изготовлять искусно, с большим мастерствомwoods for violins are crafted by experts — дерево для скрипок обрабатывается высококвалифицированными специалистами
Синонимический ряд:1. art (noun) adroitness; art; artfulness; artifice; cageyness; calling; canniness; career; craftiness; cunning; deceit; deceitfulness; dexterity; duplicity; employment; foxiness; guile; handicraft; handiwork; know-how; manual work; metier; occupation; profession; trade; vocation; wiliness; work2. command (noun) ability; adeptness; aptitude; command; competence; dexterity; expertise; expertness; ingenuity; knack; mastery; proficiency; skill; technique3. trickery (noun) chicanery; deviousness; dishonesty; indirection; shadiness; slyness; sneakiness; trickery; trickiness; underhandedness4. vessel (noun) aircraft; airplane; boat; bottom; plane; ship; vessel; watercraftАнтонимический ряд:fairness; frankness; honesty; ineptitude; ingenuousness; openness; sincerity -
15 multihull
[ʹmʌltıhʌl] n -
16 multicoque
1. adj 2. m -
17 multihull
-
18 multihulled craft
Морской термин: многокорпусное судно -
19 multihulled ship
Техника: многокорпусное судно -
20 multihulled vessel
Морской термин: многокорпусное судно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МНОГОКОРПУСНОЕ СУДНО — судно, сила поддержания которого обеспечивается не менее чем 2 водоизмещающими телами, соединенными специальной конструкцией в надводной или (и) подводной части. Может состоять из корпусов обычных обводов (катамаран, тримаран судно с аутригером)… … Морской энциклопедический справочник
МНОГОКОРПУСНОЕ СУДНО — плавучее сооружение, состоящее из двух (катамаран), трёх (тримаран) или более водоизмещающих корпусов, жёстко связанных между собой в надводной части либо общей надстройкой, либо соединит. мостом, либо балочными или форменными связями. Большая уд … Большой энциклопедический политехнический словарь
ТРИМАРАН — многокорпусное судно с 3 соединен ными в верхней части параллельными корпусами. Про образом современного тримарана, так же как и катамарана, послужили многокорпусные лодки жителей Океании. Наибольшего развития тримараны достигли в области… … Морской энциклопедический справочник
Козин, Виктор Михайлович — Виктор Михайлович Козин Дата рождения: 22 февраля 1953(1953 02 22) (59 лет) Место рождения: Сита, Хабаровский край, РСФСР Страна … Википедия
Морские термины (типы кораблей и судов) — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
КАТАМАРАН — Происхождение: от тамильского каттумарам связан ные брёвна многокорпусное судно с 2 соединенными в верх, части параллельно расположенными корпуса ми. Первоначально плот для коротких сообщений и рыбной ловли у народов азиатского побережья Ин… … Морской энциклопедический справочник